似て非なる、モノづくりの時間

― 模倣品に関するお知らせ ―

カフレ ネイビー

まず、前置きとして、今日は少し大事なお知らせを・・・

このたび、cobalt leather worksの製品デザインを模倣した商品を確認しました。
さらには、模倣品を製作するための刃型(プレス機などで革を裁断する抜き型)も確認済みです。

一目で、それは全くの別物とわかるものの
曲線の始まりや、構造、構成する要素がそのまま模倣されておりました。

知らずのうちに刃型(抜き型)を購入して製作、販売していたとしても
それは決して許されるものではありません。

刃型、模倣品は、cobalt leather works とは一切無関係となります。
修理や補償、アフターケア等の対象外となりますので、決してご購入されないよう、よろしくお願いいたします。

ロゴ
製作途中 イメージ

まず、僕は革製品をただ「モノ」としてつくっているわけではありません。
cobalt leather worksには、ブランドを始めたときから大切にしている、ある想いがあります。

それはロゴマークのモチーフとする楔(くさび)に・・・

「打ち砕き、繫ぎ止める。
二つの力を持つ楔に、革製品に込める想いを乗せて。」

ある時は、困難を打破する力に。
またある時は、大切な人との絆に。

その瞬間に寄り添える存在でありたい。

そんな想いから、cobalt leather worksは生まれました。
だからこそ、ひとつの製品をつくるときにも形だけに限らず、使用された、その先を考えます。

持ち主と長い時を共に過ごせるように、飽きのこないデザインを考える。
その中に、ほんの少しの遊び心。
素材を選び、革の表情を見ながら切り出し、ひとつひとつの工程を丁寧に仕上げていく。

そこには、完成した製品だけを見ても分からない、たくさんの時間があり
そして、その先にオーナー様と一緒に過ごし
経年変化していく時間も、革製品の一部だと思っています。

だから今回、cobalt leather worksの製品デザインを模倣した商品が確認されたことについて
僕はとても残念に思っています。

これからの対応について・・・

製作過程 カフレ

デザインというのは、突然そこに生まれるものではありません。

考えて、迷って、試して、削って。

そうやって積み重ねた時間の先に、ひとつの形が生まれます。

その形だけを取り出して模倣することは
そこに至るまでの時間や、つくり手の想いを置き去りにしてしまうことだと僕は考えています。

今回確認した事例については、現在、必要な確認を進めています。

これは、決して誰かを攻撃するための発信ではありません。

僕がこれからもものをつくり続けていくための、
そして、cobalt leather worksを選んでくださるお客様に安心して製品を手に取っていただくための
断固たる意思表示です。

これからもつくり手の時間や想いも含め、
ものづくりというものを大切にしていきたいと思っています。

これからもcobalt leather worksらしいものを、ひとつひとつ丁寧に仕立てていきますので
ご愛顧のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。

cobalt leather works 代表:栗本麻央

ロゴ

現在、cobalt leather works の製品は
・公式オンラインストア
・Mens Leather Store
・ramuno
・creema
・minne
にて、正規にオーダーをお受けしております。

その他のサイトでは販売、オーダーをお受けしておりませんので
何卒よろしくお願い申し上げます。

オンラインストア バナー